CoD Mw3 ist auf Französisch. Kann man das auf deutsch "Umwandeln" ?

MrKooky · 3. April 2012, 16:51

Guten Tag erstmal

Ich hab mir letztens CoD MW3 für Wii gekauft. Leider ist es auf Französisch

Jetzt ist meine Frage ob ich die Sprache iwie auf Deutsch (oder von mir aus auch englisch) ändern kann.
Ich hab das jetzt über USB Loader auf meinem USB stick installiert und die CD einen Freund ausgeliehen.
Kann ich das vielleicht über USB Loader ändern oder muss ich es weiter auf Frazösisch spielen ?

Danke im Vorraus

MFG

MrKooky

Leseratte · 3. April 2012, 16:52

MrKooky schrieb:

Ich hab das jetzt über USB Loader auf meinem USB stick installiert und die CD einen Freund ausgeliehen.

Schlechte Idee. Du darfst die Kopie nur besitzen wenn du auch das original hast. Streng genommen hättest du also die Kopie mit ausleihen müssen.

Aber such mal in den Spieloptionen im Loader ob das was von Sprache erzwingen oder so steht.

Belshirash · 3. April 2012, 16:57

MrKooky schrieb:

Jetzt ist meine Frage ob ich die Sprache iwie auf Deutsch (oder von mir aus auch englisch) ändern kann.

Du solltest zunächst mal auf das Cover schauen welche Sprachen überhaupt auf der Disk enthalten sind.
Wobei ich mir nicht vorstellen kann, dass es Spiele gibt, welche nur Französisch beinhalten.

MrKooky · 3. April 2012, 16:59

Danke,

Ich hab die Sprache jetzt auf deutsch gestellt.
Aber spiel ist die immer noch Französisch

Hast du vieleicht noch ne Idee ?

Belshirash · 3. April 2012, 17:01

Wie gesagt, Du kannst nur Sprachen verwenden die auch auf der Disk enthalten sind.
Logisch oder? :rolleyes:

Dazu musst Du wissen, welche drauf sind.
Sieh also zu, dass Du Dein Spiel schnell wieder bekommst um das heraus zu finden.

Leseratte · 3. April 2012, 17:01

Steht denn auf der Hülle überhaupt was von Deutscher Sprache?
Kannst du evtl. im Spiel selber die Sprache in irgendnem Menü wählen?

MrKooky · 3. April 2012, 17:07

So hab jetzt mein Freund angerufen und der meint das auf der rückseite nur Französisch steht !

Gibt es noch ne möglichkeit ??

Leseratte · 3. April 2012, 17:10

Neu kaufen

MrKooky · 3. April 2012, 17:12

Haha noch ne andere ?

MetaKnight · 3. April 2012, 17:12

Nein auf der Disk ist ja offensichtlich nur die Französische Version drauf, wie willst du da eine Deutsche drauß machen?

Leseratte · 3. April 2012, 17:12

Du könntest mal mit dem Wii Backup Manager die WBFS-Datei in eine ISO wandeln und mal mit dem WiiScrubber (aus der DL-Datenbank) nachsehen, ob in der DVD nicht doch dein Ordner "DE" ist. Wen nicht, gibts keine Möglichkeit.

MetaKnight · 3. April 2012, 17:17

Öhm, dann würde es aber schon reichen, wenn er das im Loader einstellt

Danach guckt der Loader auch, ob die Sprachdateien für Deutsch drauf sind! Wenn nicht dann lädt er die Original Disc-Sprache

MrKooky · 3. April 2012, 17:20

Kann ich nicht iwie ne sprachdatei downloaden und das dann darauf ziehen oder so ??

Leseratte · 3. April 2012, 17:20

MetaKnight schrieb:

Öhm, dann würde es aber schon reichen, wenn er das im Loader einstellt Danach guckt der Loader auch, ob die Sprachdateien für Deutsch drauf sind! Wenn nicht dann lädt er die Original Disc-Sprache

Ich hatte aber schonmal irgedein Spiel da hat das nicht geklappt obwohl auf der DVD die deutschen Daten waren. Ich weiß, die Wahrscheinlichkeit dafür ist gering aber vor einem evtl. Neukauf kann man das doch mal schnell versuchen, oder?

@MrKooky: Es gibt keine Möglichkeit mehr. Neu kaufen

MetaKnight · 3. April 2012, 17:21

Um es kurz zu machen:
NEIN
Du hast nun zwei Möglichkeiten
Die Zeitaufwendige ist in der Schule Französisch zu lernen
die Kostenintensivere Variante ist die das Spiel in Deutsch zu kaufen.

MrKooky · 3. April 2012, 17:24

Ok trotzdem danke an alle

Leseratte kannste mir nochmal sagen wie das jetzt geht mit der DL-Datenbank und so ?

Snap · 3. April 2012, 17:30

Bei diesem Spiel gibt es für jede Sprache eine separate Version mit unterschiedlicher ID :

ID SM8P52 region PAL, languages EN
ID SM8D52 region PAL, languages DE
ID SM8F52 region PAL, languages FR
ID SM8I52 region PAL, languages IT

LG, Snap.

Leseratte · 3. April 2012, 17:30

Du suchst in der Download-Datenbank (wii-homebrew.com/downloads/ ) nach dem WiiScrubber und nach dem Tool "WBFS_Auto". Die lädst du runter, mit dem WBFS_Tool wandelst du die WBFS-Datei in ne ISO um. Die Öffnest du mit dem WiiScrubber und suchst nach einem Ordner mit Namen "DE", oder "Deutsch" oder ähnlich.

EDIT: Gut dann wird das wahrscheinlich sinnlos sein, wenn die Landabhängige IDs haben.

RalphErhard · 3. April 2012, 18:05

Komisch du sagst du hast das Spiel gekauft und im übernächsten Satz sagst du das du es von einem Freund hast da läuft was falsch oder

Leseratte · 3. April 2012, 18:08

Er hat es nicht von einem Freund. Er hat es an einen Freund verliehen!

MrKooky · 3. April 2012, 19:20

Genau haha der war wohl schwer vom Begriff

Snyper · 3. April 2012, 19:42

[wise=error]Eine Bitte an die Supporter: Den Support vorerst einstellen, bis die Sache geklärt ist.[/wise]
Hi,

du lässt dir ja wirklich was einfallen, damit du Support bekommst.

Da du bereits in diesem Thread >> Ich will meine Wii wieder auf den Stand haben, als hätte ich sie neu gekauft << als Warezer entlarvt wurdest,

ist sicherlich nicht zu viel verlangt, dass du ein Foto von diesem Spiel machst, einen Zettel mit deinem Usernamen dazu legst, und dieses Foto dann hier postest.

Wenn das Foto vorliegt und glaubwürdig erscheint, bekommst du wieder Support.

Gruß, Snyper

MrKooky · 3. April 2012, 21:19

Warez ? Ich hab das spiel mit ImgBurn als iso datei auf dem PC kopiert nicht gedownloadet !

Echt fies das du einfach mal so sagst ja der hat jetzt warez gedownloadet.

Leseratte · 3. April 2012, 21:25

Snyper schrieb:

ist sicherlich nicht zu viel verlangt, dass du ein Foto von diesem Spiel machst, einen Zettel mit deinem Usernamen dazu legst, und dieses Foto dann hier postest.

Wenn du die Wahrheit sagst ist es ja kein Problem Snypers Bitte nachzukommen. Die Betreiber des Forums können Ärger bekommen wenns ie trotz Verdacht auf Warez weiter supporten.

Pr0t0type · 3. April 2012, 22:11

Ist so ein Bild nicht leicht zu fälschen? Haften eigentlich auch die Supporter wenn sie jemanden Helfen der mit Warez zutun hat?

PS: Da schauts ja wirklich schlecht für dich aus!

Kategorie	Information
System:	Nintendo Wii Weiß
Firmware:	4.1E, boot2v2
cIOS:	aktuelles d2x cIOS
BootMii:	in boot2 und as IOS
HBC:	Version 1.1.0 im IOS 58
Brickschutz:	Bootmii und Priiloader
SD-Karten:	1X 2GB für Betrieb 1X 2GB für BackUp und Softmod
Externe Festplatte:	Verbatime 500GB m. externer Stromversorgung
Zubehör:	4 WiiMotes + 1WiiMote Plus im Zelda-Style, 4 Nunchucks, 1GC-Controller, 1 Wii BalanceBoard, 2 Wii Motion Plus Adapte, 2 WiiWheels
USB-Loader:	USBLoaderGX v3.0 rev1229

Kategorie	Information
System:	Nintendo 3DS limitierte Zelda-Edition Nintendo 3DS XL
Firmeware:	Immer aktuell
Zubehör:	DSTWO EOS v1.11 mit FW 1.23

Kategorie	Information
System:	Nintendo DSi schwarz
Firmeware:	1.4.3E

Kategorie	Information
System:	Nintendo Wii Weiß
Firmware:	4.1E, boot2v2
cIOS:	aktuelles d2x cIOS
BootMii:	in boot2 und as IOS
HBC:	Version 1.1.0 im IOS 58
Brickschutz:	Bootmii und Priiloader
SD-Karten:	1X 2GB für Betrieb 1X 2GB für BackUp und Softmod
Externe Festplatte:	Verbatime 500GB m. externer Stromversorgung
Zubehör:	4 WiiMotes + 1WiiMote Plus im Zelda-Style, 4 Nunchucks, 1GC-Controller, 1 Wii BalanceBoard, 2 Wii Motion Plus Adapte, 2 WiiWheels
USB-Loader:	USBLoaderGX v3.0 rev1229

Kategorie	Information
System:	Nintendo 3DS limitierte Zelda-Edition Nintendo 3DS XL
Firmeware:	Immer aktuell
Zubehör:	DSTWO EOS v1.11 mit FW 1.23

CoD Mw3 ist auf Französisch. Kann man das auf deutsch "Umwandeln" ?

CoD Mw3 ist auf Französisch. Kann man das auf deutsch "Umwandeln" ?

MrKooky schrieb:

MrKooky schrieb:

MetaKnight schrieb:

Snyper schrieb:

Teilen

Tags