Wenn es einfacher wäre, dann würde es bereits welche geben.
Beide müssen die Sicherheitsmechanismen der Hardware und des OS aushebeln.

Wenn du meinst dass das so einfach wäre dann kannst du ja mal eben eine bauen...
Für einen Softwareexploit braucht der Benutzer halt keine zusätzliche Hardware -> Wird öfter benutzt und ist für alle gratis.

Theoretisch ließe sich ein homebrew-channel auch als Spiel tarnen, denn Spiele können ja auch auf der SD-Karte gespeichert werden. Also macht das von der Schwierigkeit keinen Unterschied. Allerdings müsste man bei einer Flashcard die entsprechende Hardware noch entwickeln, was aufwändiger ist. Eine entsprechende Software auf der SD-Karte wäre mir dann schon lieber, vorallem, weil ich dann keine Spielmodule mehr mit mir herum schleppen müsste.